Нет, не должен. Это опционально настраивается, в каком виде сервер для вас запрашивает данные – в сжатом, или нет. Если вы работаете через прокси, тот именно прокси для вас данные получает, а получает он так, как ему сказано. Без специальных (и довольно замудренных) настроек любой прокси отказывает в сжатии, т.к. gzip хотя и известный метод, но не совсем официальный. Сжатый трафик передавать никто провайдера не заставит, если он сам не захочет. Нежелание может легко возникнуть у каждого, кто его разрешить попытался – достаточно на обновления биллингов посмотреть – на обилие заплаток, которые появились после роста популярности ткомпрессора. С ним действительно очень много хлопот при расчете.Лучше в самом ткомпрессоре засечь определенные сайты или своей проксей это сделать, и сравнить. Может и так быть, и эдак.
