[C@SPER]

casper – это ж призрак. думаю, я такой и есть, хотя ник этот появился по воле случая 😉