OLD-idmessage-163078

#1974538
Mem
Участник

[quote name='Mikos'] вообще слово “амур” происходит от трансформации нанайского слова “Мангму” или «Мангбо», что означает “сильная вода”, [/quote]так-так-так.. что-то, вроде припоминаю.. спасибо огромное за информацию!а насчет черного дракона- действительно боевик)) как будто посмотрела фильм)) да, вот как память наша избирательна))) оказывается, с китайского… еще раз огромное спасибо!не так давно начала изучать китайский язык.. было бы интересно узнать еще какие-либо легенды, или хотя бы эту почитать… [quote name='Mikos'] Вольный, краткий перевод второй половины легенды с китайского [/quote] а первая про что? 🙂 и где вы ее взяли, если не секрет?