Каким словом именуется в просторечии это явление думаю большинству известно. Так вот недавно,ища значение какого-то слова в Яндексе случайно нашел значение этого слова(“бл….во”).Слово это чисто русское и обозначает праздность,распущенность. А запретила употребление этого слова и отнесла к числу матерных царица Анна Иоановна. До нее это слово и его производные употребляли даже представители церкви(монахи,богословы). Собственно это слово как нельзя лучше раскрывает сущность и причины рассматриваемого вопроса.
