OLD-idmessage-315996

#2107670
 VaIerik
Участник

[quote name='АРЕФ'] Примечание: спонсор – имеет значение в буквальном переводе “крестный отец”, это уже у нас его трансформировали в “благотворителя”-инвестора. [/quote]Слово “спонсор” заимствовано из английского языка, поэтому все его значения можно посмотреть в англо-русском словаре. Цитирую: 1) Спонсор – лицо или фирма, финансирующее мероприятие и т.п.2) Поручитель3) Крестный (отец), крестная (мать)4) Попечитель, покровитель5) Устроитель, организаторТак что русское значение слова “спонсор” полностью соответствует одному из английских значений.По теме: считаю, что Россия не Америка не из-за климата, а из-за правителей страны.