OLD-idmessage-398211

#2182405
a_smurn0FF
Участник

Слова заимствуются, живут и часто выходят из употребления через недолгое время.Рекомендую на эту тему книгу Ирины Левонтиной “Русский со словарём”, она как раз много написала про слова, бывшие когда-то в нашей речи, но вышедшие из употребления и забыты (поэтому “… со словарём”)..Само по себе заимствование не страшно. Говорили “брадобрей”, потом “цирюльник” (заимствование из польского), потом “парикмахер” (из немецкого), теперь “стилист (из английского). И что? Ну не носят сейчас массово бороды, поэтому “брадобрей” не актуально, ибо не бороды его основная забота. Язык лишь отражает те тенденции, которые происходят в окружающей жизни..Запрещать заимствования так же нерационально, как запрещать вообще любые изменения. Консервация нетипична живому языку. Отнюдь. 😉 Остаётся надеяться, что наш язык, как явление, самоочистится со временем, как это было не раз.