“А иллюстрации как-то сильно влияют на восприятие книг? “ 🙂 Да никак они не влияют. Чисто эстетическое наслаждение. Они все сделаны как древне-китайские гравюры. Кроме того, если в книге есть скажем картина лабиринта, нарисованная жертвой(до убийства естественно). И судья догадывается, что она имеет значение. То ван Гулик приводил и эту картину 🙂 Чтоб читатель попытался сравниться с судьей Ди в расследовании. Вообще у него читателю известно все то, что известно и судье Ди. И разгадка все равно неожиданная (хотя отдельные моменты я все же сам разгадывал).Еще один пример. Монах перед смертью рисовал своего кота 🙂 И в конце оказалось, что картина в корне меняет время смерти!!! Ведь на картине глаза у кота – щелочки (то есть это было днем) а прислужники говорили раннее утро. Да и просто он хороший художник. Был.
