Очень созвучно это выражение с “от добра добра не ищут”. Смысл наверное тот же самый: если любишь, то требовать этого же от “объекта” нет смысла. Сердцу не прикажешь… А вообще любовь очень сложная штука, чем больше живешь, тем больше в этом убеждаешся.
