о том как кто учит языки… я в свое время в школе был троечником по аглицкому… пока не попалась первая книга властелина колец на русском, после чего последовала пустота, которую необходимо было заполнить. ведь хотелось же узнать что там дальше! вот и достал окольными путями оригинал второй и третьей части (а там и всего остального) и начал сначала переводить для себя, а потом и просто читать. в результате стал тем, оч ем никогда и не мечтал (да и не собирался становиться)… переводчиком блин.
