Вообще классная книжка. Как они познакомились:
“You look stupid and rich,” she said, removing her glasses.”You are wrong,” I protested. “I’m actually smart and poor.””Oh, no, Preppie. I’m smart and poor.”She was staring straight at me. Her eyes were brown. Okay, may be I look rich, but I wouldn’t let some ‘Cliffie – even one with pretty eyes – call me dumb.”What the hell makes you so smart?” I asked.”I wouldn’t go coffee with you,” she answered.”Listen – I wouldn’t ask you.””That,” she replied, “is what makes you stupid.”
Preppie – это потому что учился в preporatory school для богатых как я понял’Cliffie – это потому что редклифский университет для девушек(это я в примечаниях прочитал – без них вообще было бы тяжело)
