[quote name='Shelter'] “Гендерный”. Это что? Чтобы все знали, что тот, кто это говорит, знает английский?? Нельзя сказать “половой”? “Целевая аудитория делится по гендерному признаку”. Ну не маразм? “По половому”, не лучше звучит? 🙂 [/quote]Не всегда. Например фраза”гендерный вопрос” так любимая профессорами, будет, как мне кажется, звучать нелепо “половой вопрос”. 🙂 Плюс некоторые слова используемые “в народе” имеют другие аналоги в научных и профессиональных языках, терминах.
