гиперкритичны как то по ушам режет. Такое слово есть в русском? Может просто написать “вы уж слишком критичны” или там “черезчур”..А вообще неплохо, я вот переводить не уeмю художественно…не дано.. [smile :-/]
Copyright ©
