Предполагаю, что в письменной речи допустим такой вариант: ?Кстати, не “Джентльмены удачи” [b]ли[/b] способствовали внедрению этого слова в наш язык??В разговорной же речи, мне кажется, частицу «ли» вполне допустимо ставить и в середину названия фильма.
.
