[quote name='labrador'] Наверное спецы вам и софт найдут, но самое простое – просмотр в режиме размещения страницы на экране, принт скрин, конвертация из бмп в jpg… Дешево и сердито, как говорится [/quote]это самый сложный способ,уйма времени уйдет. Книжку не одну надо так перевести.[quote name='alexicus'] Вместо “дёшево и сердито” для pdf подойдёт Smart PDF Converter. [/quote]Было бы бесплатно…а так конечно лучше Universal Document Converter (предложенный ниже). [quote name='komart'] Можно использовать ABBYY FineReader, вроде бы начиная с 8 версии он открывает pdf и скорее всего djvu тоже. Пометить все страницы как картинки и сохранить в жепеге. [/quote]Кстати не подумала, тоже вариант…но проблема в том,что UDC и djvuSmall умеет резать постранично,а fineReader в качестве каждого объекта покажет полный разворот (т.е. 2 стр). Впрочем чего утверждать. Нужно просто попробовать,поэтому пока тему не буду закрывать.[quote name='Drfgyh'] Вам поможет программа Universal Document Converter, так же хороша DjVu Small, правда она конвертирует только djvu в jpeg зато делает это очень быстро, с настройками по умолчанию, средний размер файла (одна страница в jpeg) около 3Мб получается. [/quote]UDC вот чего чего,а как раз djvu и не хватает поддержки,а так угу, с pdf отлично справляется. djvuSmall тоже понравилась,мелкая,простая. Кстати,у мну jpg из djvu получились 1-1.5мб. Наверное зависит от качества материала. В общем, буквально на днях займусь массовой нарезкой. там и выявятся плюсы и минусы. Пока только аппробация была.Кстати, я нашла чуть свежее версию [link url='http://www.djvu-soft.narod.ru/soft/djvu_small_v0_4_3.rar'] DjVu Small v0.4.3 [/link]