[quote name='Кабалимыч'] АРЕФ, так картинка все и объясняет – Амба это и есть тигр (в переводе, кажется, с нанайского). [/quote]Я сам точно не помню на каком это языке и что конкретно означает. Но мнению тех же нанайцев( живших по крайней мере ранее) встреча с этим животным для них означала скорый конец жизни. Просто обычно употребляется это слово именно в последнем значении.
