Слово счастье в некоторых китайских деалектах созвучно цыфре восемь, в свою очередь восемь созвучно богатству, значит счастье – это богатство, но также счастье по-китайски звучит как “фу”, что в русском языке является междометием вырожающим неприятие, отсюда китайское счастье – это русское неприятие, отсюда: что одному счастье, то другому несчастье, так будем радоваться своему счастью и сочувствовать несчастью другого. Все на создание баланса.
Copyright ©