OLD-idmessage-521959

#2301960
Bizemova
Участник

[quote name='Новичок'] Если представить, что слово “версий” относится конкретно к каменным Скрижалям, т.е. – есть Скрижали разбитые , а есть целые, а не к тексту Десяти заповедей, а оно так и есть, то и вообще незачем ломать голову, а мадам прежде чем задавать вопросы, следует хорошенько подумать: так ли это, что ей думается 🙂 [/quote]Для тех, кто в изгнании русский язык забыл 🙂 Если, например, Вы купили парочку совершенно одинаковых телевизоров (утюгов, миксеров – да чего угодно…), принесли домой, начали пользоваться и один случайно уронили на пол и разбили, то это никак не означает, что у Вас в этот момент возникла новая версия телевизора (утюга, миксера…). У Вас по прежнему осталось два абсолютно одинаковых телевизора (утюга…), только один в неисправном состоянии, и им нельзя воспользоваться по прямому назначению. 🙂 [quote name='Новичок'] Были ли или нет отличия первых Десяти заповедей от повторно высеченных на камне Богом вторых, если следовать смыслу слова “версия”, как настаивает наша сударыня… [/quote]Я не настаиваю, а лишь пытаюсь прояснить написанное Вами 🙂